Partition cell lists by shapes

examples/dem.py

examples/lj.py

runtime/read_from_file.hpp

src/pairs/__init__.py

src/pairs/sim/cell_lists.py

src/pairs/sim/comm.py

src/pairs/sim/read_from_file.py

src/pairs/sim/shapes.py

src/pairs/sim/simulation.py