Add ConditionalFieldAccess (Field.Access after out-of-bounds check)

Adds a wrapper around a Field.Access that the access is only performed if a certain condition is met.

If I use this, I can safely perform calculations and adjoint calculations with ghost_layers=0 and obtain the correct gradients without separate boundary handling.