API Backward Compatibility and Deprecations

This MR re-introduces a number of legacy APIs to the new backend in order to retain backward-compatibility; some of them are being deprecated. This MR, together with !401 (merged), prepares the migration of lbmpy and walberla to the new backend.