Fixes in field index resolve

- move_constants_before_loop: in the rare case that a symbol
  with same name exists in move target - the assignment is not moved
  previously an exception was raised in this case
- consistent naming of intermediate base pointers