fix some test problems found on Apple ARM64

Problems related to unhashable lists, hard-coded vector instruction sets, and undeclared dependencies

enabled an automatic merge when the pipeline for 3ac2bf38 succeeds

approved this merge request

canceled the automatic merge

merged

mentioned in commit 49496409

mentioned in merge request !68 (merged)