Remove DestructuringBindingsForFieldClass

There is now a superior implementation in pystencils_autodiff.

This is actually a AST Node for wrapper code. pystencils_autodiff has
now a AST printer for framework integration code. So framework AST nodes
are now there and kernel AST nodes remain here.