diff --git a/generate/requirements.txt b/generate/requirements.txt
index b4839c8839cd76033460739dde4854a68469b76c..bbd26127afcac40b2a4236ec495adcf0e6c85ebb 100644
--- a/generate/requirements.txt
+++ b/generate/requirements.txt
@@ -1,5 +1,10 @@
 --extra-index-url https://test.pypi.org/simple/
 
-hog @ git+ssh://git@i10git.cs.fau.de/hyteg/hog@5cecb2d0c7cfb2449f80f6069a4fb6b4b3cb312d
+# users with account on i10git.cs.fau.de can use ssh
+# hog @ git+ssh://git@i10git.cs.fau.de/hyteg/hog@5cecb2d0c7cfb2449f80f6069a4fb6b4b3cb312d
+
+# others should prefer https
+hog @ git+https://i10git.cs.fau.de/hyteg/hog@5cecb2d0c7cfb2449f80f6069a4fb6b4b3cb312d
+
 tomli >= 1.1.0 ; python_version < "3.11"
 clang-format